Sin categorizar

The Japanese Odyssey: Novedades y la experiencia de James Robertson

Una carrera no competitiva, simplemente compite contigo mismo. Sin podio o medallas, sólo el desafío físico y mental. Para todos los amantes de eventos ciclistas de ultra-distancia, The Japanese Odyssey (TJO, la Odisea Japonesa en español) se ha convertido en una fecha bien señalada del calendario. La TJO no es una carrera, es una exigente aventura de autosuficiencia por las tierras más remotas de Japón. No hay clasificaciones ni tiempos cronometrados, todos los ciclistas que acaben el recorrido pasando por los checkpoints y segmentos obligados en el tiempo establecido serán ganadores.

“The Japanese Odyssey trata sobre una idea, una idea firmemente arrelada a nuestra mente y corazón. Durante los últimos 6 años hemos dedicado todo nuestros esfuerzos en soñar un evento para explorar la naturaleza de Japón. Nuestra ambición es poner diferentes culturas de la mano para demostrar que cuando la gente explora el mundo nacen cosas positivas. El año pasado, 53 participantes de todo el mundo (10 de Japón) se inscribieron para descubrir el país. Siempre es fantástico ver cómo compartir una pasión con gente de todo el mundo que necesariamente no se entiende, crea lazos sin antecedentes. Japón es un lugar maravilloso para ir en bici. Sin embargo, siempre es difícil valorar el número de corredores que vendrán hasta Japón.” Emmanuel y Guillaume, organizadores de la TJO.

La TJO empezó en 2015 y, durante estas 5 ediciones consecutivas, ha tenido una evolución exponencial. La primera empezó sin patrocinadores o colaboradores y con una difusión y publicidad mínima. Solamente 4 pioneros contestaron a la llamada de los organizadores para cruzar Japón de norte a sur (de Sapporo a Kagoshima en aproximadamente 3.200 km y 25.000 m de ascenso). Durante estos años, cada edición de la TJO se ha inspirado en un tema distinto, como el Nihon Hyaku-meizan (un libro que enumera 100 montañas) o toda la red de carreteras secundarias inhóspitas en las que perderse. Con eso, la ruta cambia en cada edición, cosa que lo hace más atractivo para los participantes y motiva a repetir o apuntarse por primera vez al ya bien establecido evento de ultra-distancia a nivel internacional.

Edición TJO 2020

Este lunes (11 de mayo de 2020), los organizadores de la TJO anunciaron que, debido a las restricciones del COVID-19, el evento de este año se cancelaba. Aunque eso no fuera una gran sorpresa, si que fue una gran decepción ya que esta edición también prometía. Unas semanas antes del anuncio hablamos con los organizadores y ya mencionaron que se estaban planteando cancelarlo porque no podían garantizar la seguridad de los participantes y los habitantes de la zona.

El tema de esta edición estaba inspirado por el poeta japonés Bashō y la estrecha carretera al norte profundo. Los participantes habrían salido el 30 de setiembre desde Kagoshima, en el sur, hasta Hachinohe, en el norte. La ruta estaba pensada para un máximo de 11 días y contaba con varios segmentos obligatorios y un total de 15 checkpoints. Todo eso a lo largo de 2.400 km inmersos en el paisaje místico de Japón, sus densos y nublados bosques, pequeñas aldeas, estrechas carreteras, cuestas sin tregua, y verdadera soledad. Aunque el recorrido prometía paisajes cautivadores, con tramos como la región de los Alpes Japoneses, entre otras, los organizadores no consideraron posponer el evento ya que algunos de los puertos ya estarían cerrados a finales de octubre. Así pues, tendremos que esperar a la edición de 2021.

James Robertson y su experiencia en The Japanese Odyssey

Rememorar la edición de la TJO de 2018, por ejemplo, es algo que podemos hacer mientras esperamos a la de 2021; ese evento contó con un tema bien definido: las pequeñas carreteras de los bosques de Japón (rindō en Japonés). Los checkpoints (un total de 12) y segmentos obligatorios estaban pensados para forzar a los participantes a pasar por todos los rindō que pudieran (un viaje circular de 2.600 km y 32.000 m de ascenso desde Tokyo), para así disfrutar de los magníficos colores del otoño japonés, aún sufriendo subidas realmente duras.

James Robertson es un fotógrafo de renombre con base en Edimburgo que participó en esa edición como corredor, formando parte del proyecto de Apidura. Detour project. Tuvimos la oportunidad de preguntarle algunas preguntas sobre porque decidió vivir la experiencia y que aprendió de ella. Una aventura en la que no simplemente participó, sino que también documentó con exquisitas fotografías de la ruta.

Normalmente eres quien va en el coche tomando fotos en los eventos de ultra-distancia. ¿Cómo acabaste participando en TJO 2018?

“Creo que fue una necesidad fotográfica. Me he pasado los últimos años documentando ciclismo de ultra-distancia y, mientras capturaba imágenes, sentía que me faltaba algo.

Apidura lanzó Detour y lo descubrí mientras estaba cubriendo la Transcontinental Race. Estaban buscando a alguien para participar en la TJO y documentarlo a través de alguna forma de arte, ya fuera fotografía, pintura o poesía. Hacía tiempo que tenía la idea de participar y documentar un evento de ultra-distancia, pero tenía otras cosas entre manos, como fotografiar desde la comodidad de un coche! Tuve la posibilidad de tachar eso de mi lista de deseos, de modo que acabé comprando una cámara de medio formato japonesa por excelencia y documentando la experiencia con ella.”

¿Qué representó la ‘no carrera’ para ti?

“Creo que siempre será una experiencia única y una lección de vida, ¿eso tiene que ser por qué lo hacemos, no? Hubo muchos aspectos. Había escuchado, y pensaba que entendía, cómo los altos y bajos se exageran y cambian de un segundo a otro en este tipo de carrera, pero resulta que vivirlos es totalmente distinto.

También me impactó por cómo te fuerza a descubrir el país. Por un lado, sentí que me estaba perdiendo todas las experiencias turísticas, pero al mismo tiempo experimenté un Japón más auténtico. No usé la extensa red de máquinas expendedoras como un mero hecho turístico, pero como una necesidad. ¿Quién no necesita una botella de buen café caliente a las 4 de la mañana en el medio de la nada?”

¿Cómo describirías el viaje a través de Japón?

“No creo que Japón pretende ser el lugar ideal para bikepacking, pero lo es. El número de supermercados de 24h, las máquinas expendedoras en todas partes y, lo más importante, los retretes automatizados.

La primera cosa que tuve que hacer al llegar a Japón fue comprar la cámara que iba a usar. El país es el lugar donde comprar cámaras usadas de carrete, y tenía un modelo específico en mente que pensaba que sería fácil de encontrar. Solo cabe añadir que no lo fue. Acabé con menos de medio día y solamente había visto una en el escaparate de una tienda cerrada. Prové en todas las otras tiendas que pude (algunas de ellas están en el tercer piso de un edificio que no indica que tenga tiendas) antes de volver a que la tienda abriera. Sin tiempo de probarla, compré unos carretes y preparé la bici para empezar el viaje.”

¿Alguna anécdota que recuerdes de la ruta?

“Es complicado dar una simple anécdota. Toda la experiencia de estar en Japón es muy diferente y hace que el viaje entero sea una larga anécdota.

Un muy buen dia fue cuando me quedé sin batería en un pequeño pueblo en la ruta de peregrinaje de Kumano Kodo. No quedaba nada: GPS, luces, batería externa, teléfono. Aún tenía otros 100 km hasta la costa y no iba a haber ningún sitio en el que cargar los dispositivos hasta que llegara allí. Así pues, me paré en un albergue juvenil, ocupando todos los enchufes de la habitación, y hablé con una pareja belga que estaban ahí y conocían la Transcontinental Race. Me fuí a la 1 de la mañana y tuve un magnífico, sino un poco escalofriante, trayecto hasta la costa. ‘¿Hay osos en Japón?’ era mi solo pensamiento mientras escuchaba ruidos en el bosque. Justo al llegar a la costa me encontré con dos participantes más en un supermercado de 24h que habían parado por desayuno, de modo que me junté a ellos.

Acabé mi ruta en Kure y, aunque en un mundo ideal hubiera ido hasta Tokyo, eso me dio la oportunidad de visitar Hiroshima y la cúpula de la bomba atómica. No hay palabras para describir lo que sentí al estar sentado en el Parque Memorial de la Paz, pero realmente tomé la decisión correcta al cogerme un tiempo para visitar.”

Fotos de: Eigo Shimojo (The Japan Oddissey)  / James Robertson (Detour Project)

author-avatar

About Stefano Rizzardi

Es el macarra del grupo, pero, a la vez, parte muy importante de la revista. Co-fundador y encargado de la mayoría del contenido que se publica en el mag, además de tener grandes ideas y ser un perfecto moderador en los momentos clave. He is the bad boy of the group, but also one of the key elements of the magazine. Co-founder and in charge of most of the content published in the mag, he brings brilliant ideas and he is the perfect moderator when needed.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Events Featured News

The Japanese Odyssey: News and James Robertson’s thoughts

A non-competitive race, simply compete against yourself. No podium or medals, just a great physical and mental challenge. For all the lovers of ultra-endurance cycling events, The Japanese Odyssey (TJO) has become a Must marked in bright red in the calendar. TJO is not a race, it is a demanding self-supported adventure through the remotest lands of Japan. There are no rankings or finishing times, successful riders will be those who accomplish the course passing through the mandatory checkpoints and segments within the fixed time.

“The Japanese Odyssey is about an idea. An idea firmly entrenched in our head and our heart. For the last six years, we have dedicated all our efforts to dream up an event exploring the wilderness of Japan. Our ambition is to put different cultures together and to show how positive things happen when people explore the world. Last year, 53 entrants (amongst which 10 from Japan) from all over the world registered and discovered the country. It is always fantastic to see how a common passion shared by people from all over the world, and not necessarily understanding other languages, creates a bond without comparison. Japan is a great country for riding. However, it is always difficult to assess the number of riders who will make the trip to Japan.” Emmanuel and Guillaume, TJO organizers.

TJO started in 2015, and during these 5 consecutive editions, it has had an exponential evolution. The first one started with no sponsors or partners and with minimal publicity and communication of the event. Only 4 pioneers answered the organizers’ call to cross Japan from north to south (from Sapporo to Kagoshima in approx. 3.200 km and 25.000 m vertical ascent). During the years TJO has embraced different themes, such as the Nihon Hyaku-meizan (a book listing 100 mountains) or remote secondary roads to get lost. With that, the route changes for every edition and makes it more attractive for participants to register to this well-established ultra-endurance unsupported event.

TJO 2020 edition

On Monday (May 11th, 2020), the organizers of TJO announced that, due to the COVID-19 restrictions, this year’s event will be canceled. Even though this does not come as a surprise, it was a real disappointment since this edition was certainly promising as well. Some weeks before this announcement we talked to the organizers and they mentioned that they were already considering canceling since they could not guarantee the participants’ and local inhabitants’ health.

This edition’s theme was inspired by the Japanese poet Bashō and the narrow road to the deep North. The participants would have departed on September 30th from Kagoshima, in the south, to Hachinohe, in the north. The route was planned for a total of 11 days and counted with several mandatory segments and 15 checkpoints. All of that along 2.400 km submerged in the mystic Japanese landscape, deep and foggy forests, small villages, tiny roads, relentless climbing, and true solitude. Despite mesmerizing landscapes were promised, since the route passed through the Japanese Alps region, among others, postponing the event was not even considered because some passes might be already closed by late October. Thus, we will have to wait for the 2021 edition.

James Robertson and his experience in The Japanese Odyssey

Looking back on the 2018 edition of TJO, for instance, is something we can do while we wait for 2021, the event had a well-defined theme, the small forest roads of Japan (rindō in Japanese). The checkpoints (a total of 12) and mandatory segments were designed to force the riders to pass through many rindō (a round trip from Tokyo of 2.600 km and 32.000 m of vertical ascent) so that they could enjoy the magnificent colors of the Japanese fall, while still enduring some truly demanding climbs.

James Robertson is a skilled photographer based in Edinburgh that participated in that edition as a rider, being part of the Detour project by Apidura. We had the chance to ask him a few questions about why he chose to live that experience and what he learned from it. An adventure that he had the chance to ride but also to document with great shots of the route.

You are typically the one taking photos from the car in ultra-endurance events. How did you end up participating in TJO 2018?

“I think it was a photographic need. I have spent the last few years documenting ultra-distance cycling and while I was capturing images I felt like I was missing something.

Apidura launched Detour and I became aware of it partway through covering the Transcontinental Race. They were looking for someone to ride TJO and document it through some form of art, be it photography, painting or poetry. I’d had the idea that I wanted to ride and document an ultra-cycling event for a while, but other things had always gotten in the way – like photographing them from the comfort of a car! It just had the potential for decimating my bucket list, so I pitched buying a quintessential Japanese medium format film camera and documenting the ride with that.”

What did the ‘not-a-race’ represent for you?

“I think it will always become a life experience and lesson, that has to be why we do it? There were a lot of things. I had heard about, and thought I understood, how the way highs and lows become exaggerated and change at a moment’s notice in this kind of race, but it turns out living them is entirely different.

I was also torn about the way it forces you to experience a country. On the one side, I felt I was missing out on a lot of the more touristy experiences, but I also feel I experienced a more genuine Japan. I didn’t just use the ubiquitous vending machines as a touristy experience but as a genuine necessity. Who doesn’t need a bottle of good, hot coffee out of a vending machine in the middle of nowhere at 4 am?”

How would you describe the trip around Japan?

“I am pretty sure Japan has no intention of being perfect for bikepacking, but it is. The number of 24h convenience stores, the vending machines everywhere, and, most importantly, the fully automated toilets.

The first thing I had to do when I arrived was to buy the camera I was going to use. Japan is the place to buy used film cameras and I had a specific one in mind which I thought was going to be easy to find. Suffice to say, it wasn’t. I ended up with less than half a day and I’d seen only one in the window of a closed shop. I tried every other shop I could find -some of them are on the 3rd floor of a building that gives no indications of containing shops- before returning once the shop had opened. With no time to test it, I just bought some film and finished packing everything onto my bike ready for the start of the trip.”

Any anecdote you remember from the route?

“It’s tricky to give single anecdotes. The whole experience of being in Japan is so different as to make the whole trip feel like one long anecdote.

I had a great day’s riding after running out of batteries in a small town on the Kumano Kodo pilgrimage trails. Everything was empty: GPS, lights, cache battery, phone. There was another 100 km to the coast and there wasn’t going to be anywhere to stay and charge devices until I got there. So I stopped in a youth hostel, taking over all the plug sockets in the room and I chatted with a Belgian couple who were staying there and knew of the Transcontinental Race. I left at 1 am and I had a wonderful, if not slightly scary, ride to the coast. ‘Does Japan have any bears?’ was a constant thought as noises emanated alongside the path. Just as I got to the coast I came across two riders who had stopped at a 24h convenience store to get some breakfast, so I tagged along with them for the day.

I finished my ride in Kure, and while in an ideal world I would have ridden all the way back to Tokyo, it gave me the chance to visit Hiroshima and the A-bomb dome. I really don’t have the words to describe sitting in the Peace Memorial Park, but I definitely made the right choice to take the time to visit. “

Photos by: Eigo Shimojo (The Japan Oddissey)  / James Robertson (Detour Project)

author-avatar

About Stefano Rizzardi

Es el macarra del grupo, pero, a la vez, parte muy importante de la revista. Co-fundador y encargado de la mayoría del contenido que se publica en el mag, además de tener grandes ideas y ser un perfecto moderador en los momentos clave. He is the bad boy of the group, but also one of the key elements of the magazine. Co-founder and in charge of most of the content published in the mag, he brings brilliant ideas and he is the perfect moderator when needed.

2 thoughts on “The Japanese Odyssey: News and James Robertson’s thoughts

  1. Ben Freeman says:

    Amazing adventure. I look forward to riding the adventure this year.

    1. RAW says:

      Yes, it is! All the best for you. We are sure that you will enjoy it a lot! Japan and its culture are incredible.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *