- News
- Reviews
- Travel & Adventure
- Interviews
- Inside Industry Players
- Community
Bikes
Reviews
Components
Reviews
Cycling
Apparel
[raw_mobile_menu]
[wpml_language_switcher_down]
El Velódromo Vigorelli es “la meca” del ciclismo mundial, es un símbolo, una leyenda… Son fotos y nombres en blanco y negro de tiempos lejanos, es el papel carbón rosa de la Gazzetta dello Sport, es tu abuelo contándote quién era A. Maspes. Son sueños de ciclismo que te acarician suavemente con el encanto que solo Milán conoce. Vigorelli es también la cruda realidad de los tiempos que cambian, y de la mala gestión de los patrimonios culturales. Hablamos con los chicos del Comitato Velodromo Vigorelli activos en la lucha por salvar y devolver al mundo del ciclismo uno de sus símbolos por excelencia. ¡FORZA RAGAZZI!
¿Cómo es posible que un lugar tan mítico y emblemático para el ciclismo mundial haya sido abandonado?
La causa del abandono del Velódromo Vigorelli es principalmente la completa falta de interés por parte de la FCI (Federación Ciclista Italiana) en el ciclismo de pista; en Milán y en general en el resto de Italia. Otra causa se encuentra en la mala gestión de parte del ayuntamiento y de las administraciones municipales que en lugar de ver el “Vigorelli” como un patrimonio de la cultura y del deporte, simplemente lo ven como un coste innecesario. Un poco de mala suerte también ha contribuido; la última vez que se “cerraron las puertas” del Vigorelli fue justo antes del renacimiento del ciclismo de pista a nivel mundial, hace unos 10 años.
Condiciones actuales del Velódromo
Si el “Vigo” sigue donde está es gracias también al fútbol americano, que desde hace 20 años, tiene casa en el interior del velódromo. Salta a la vista muy rápidamente la diferencia entre el campo de fútbol, restaurado en el 2013 y la decadencia de la pista. Las actuales condiciones del velódromo son mediocres. A primera vista la verdad, da pena ver este lugar en estas condiciones, con enormes simas en el suelo de madera. La estructura de la pista es sana; necesita solo una revisión y una restauración a fondo de lo que es la pista y seguramente también de las instalaciones como vestuarios y tribunas; pero básicamente hablamos de intervenciones esenciales para reparar los daños debidos al largo descuido.
Intentos fallidos
Otra vez mala suerte y la falta de un proyecto claro y duradero por parte del ayuntamiento sobre el destino del velódromo. Hace 3 años fue aprobado un proyecto que incluía bicicletas (pista, BMX), fútbol americano, boxeo y rugby (en el campo central y en la palestra del velo). El mayor problema es que cada vez que cambia la legislatura, cambian los proyectos sobre la restauración del Vigorelli. Lo que sí está claro es que mucha es la confusión sobre el destino del velódromo, y muy poco el apoyo que la Federación Ciclista Italiana nos ofrece y en la mayoría de los casos el ayuntamiento no apoya a proyectos “ciclísticamente” validos, descartando muy buenas propuestas, por apoyar proyectos más generales, que no tienen en consideración el velódromo. Esa decisión refleja claramente la posición de las instituciones y de la Federación. Es frustrante.
Vuestra lucha
Nuestra posición claramente es en defensa de un emblema de la historia del ciclismo como el Vigorelli y evitar que pueda ser destruido y remplazado por otra cosa; sobre todo en un momento como el que estamos viviendo actualmente en el que la bicicleta se usa como medio de transporte, se practica deporte y se ha convertido en un estilo de vida en todo el mundo. Creemos que con algunas modificaciones, una instalación que en este momento es obsoleta, podría volver a ser funcional para la ciudad, y también un lugar lleno de historia, cultura y tradición. Ejemplos hay muchísimos entre todos ellos el velódromo de Herne Hill en Londres, destinado a desaparecer ha sido salvado y restructurado, y a día de hoy es una realidad y un lugar de agregación para ciclistas profesionales, amateur, jóvenes y niños que se introducen en el mundo del ciclismo gracias a esta estructura. Otro buen ejemplo es el del velódromo de Fiorenzuola.
Los periódicos hablan de un nuevo proyecto
El día 6 de mayo el Ayuntamiento de Milán ha oficializado la revisión del proyecto, prevé una restructuración conservativa de la estructura, de los espacios interiores y de la parte histórica de la pista. El problema, siento tener que repetirlo, son los tiempos de realización, se habla de 3 años pero aún no hay un plan claro por lo que son las empresa y los detalles técnicos de la reforma. Es fundamental que el proyecto arranque, por no caer de nuevo en el fracaso, como ya ha pasado varias veces en las últimas décadas. Estamos a la espera de recibir más detalles y poder asesorar al Ayuntamiento sobre el potencial del velódromo y hacer de “puente” entre las instituciones y la red de realidades que soportan nuestra causa.
Comitato Velodromo Vigorelli (CVV). ¿Quién formáis parte?
El CVV es simplemente una unión de ciclistas, aficionados, ciudadanos, amateurs, profesionales, gente del mundo del ciclismo, propietarios de tiendas, productores, club ciclistas, etc. que han decidido hacer piña y oponerse a la decisión de desmantelar la pista más rápida y el velódromo más famoso en el mundo. Con la renovada ola de entusiasmo respeto a las bicicletas, al CVV se han unido cada vez más apoyos de alrededor del mundo.
Vuestras iniciativas
Nuestros esfuerzos se han centrado principalmente en corregir el proyecto de restructuración del Ayuntamiento. Por otro lado hemos conseguidos crear una red internacional en toda Europa con el fin de dar más difusión a nuestra batalla, para apoyar a otros velódromos históricos que hay por el mundo. Nuestra idea es salvar conservar y posiblemente renovar estos lugares míticos para devolverlo a las nuevas generaciones de jóvenes ciclistas. Esperamos que la lucha por el Vigorelli inspire a salvar otros velódromos. Nos anima mucho saber casos que han acabado positivamente, como en el caso de nuestros amigos londinenses de Herne Hill.
Eventos
El último evento de tamaño considerable ha sido en marzo con la abertura “turística” del velódromo. Ha sido un evento que ha tenido mucho éxito, con una asistencia del fin de semana de casi 3.000 personas que han visitado el velódromo y la exposición de bicicletas vintage organizada en colaboración con el Museo del Ghisallo.
Para el futuro tenemos más proyectos y muy interesantes que pronto revelaremos, porque cada pieza del puzzle que conseguimos encontrar es un pequeño logro para salvar el velódromo y devolverlo a sus usuarios más naturales: los ciclistas.
¿Cómo os pueden ayudar los aficionados?
En este momento cualquier tipo de ayuda es bienvenida, sobre todo a nivel de comunicación. En nuestra web periódicamente lanzamos campañas por mantener la gente informada y hacer contra-información sobre lo que está pasando. Nuestra última campaña es #VotaVigo, queremos que el velódromo entre el los “luoghi del cuore” del FAI.
Vuestro mensaje
No paréis de hablar del Vigorelli. No paréis de contar su historia y sus leyendas… son la manera más efectiva de mantener vivo este lugar… y, sobretodo, ¡no paréis de pedalear! Porque la nuestra no es una batalla solo por el Vigorelli, si no para todos los ciclistas de un mundo que está cambiando, y en el que pueden ser los protagonistas de las ciudades del presente y del futuro, ¡el Vigorelli puede ser el símbolo de las nuevas carreteras en la cuales queremos pedalear!
Más información en: www.vigorelli.eu
Es el macarra del grupo, pero, a la vez, parte muy importante de la revista. Co-fundador y encargado de la mayoría del contenido que se publica en el mag, además de tener grandes ideas y ser un perfecto moderador en los momentos clave. He is the bad boy of the group, but also one of the key elements of the magazine. Co-founder and in charge of most of the content published in the mag, he brings brilliant ideas and he is the perfect moderator when needed. View all posts by Stefano Rizzardi
The Velodrome Vigorelli is the “mecca” of the track cycling world, is a symbol, a legend … They are pictures and names in black and white from distant times, is pink carbon paper of Gazzetta dello Sport, is your grandfather telling you who was A. Maspes. They are cycling dreams which gently caressing you with the charm that only Milan knows. Vigorelli is also the stark reality of the changing times, and poor management of cultural heritage. We talked to the guys of the Comitato Velodrome Vigorelli active in the fight to save and return to the world of cycling one of its symbols par excellence.FORZA RAGAZZI!
How is possible that such an emblematic place of cycling has been abandoned?
The biggest problem of the abandon of the Vigorelli Velodrome is the indifference of the FCI (Italian Cycling Federation) for track cycling in Milan and in Italy in general. Another problem is the management of the City Hall. For years, they haven’t treated the Vigorelli Velodrome like a cultural heritage. They’ve just considered it like an unnecessary cost. If you add a little bit of bad luck you have the perfect picture of the situation. Vigorelli Velodrome closed its door, 10 years ago before the new worldwide rise of track cycling.
Velodrome’s conditions
Velodrome‘s conditions are mediocre. It could sound weird, but the Velodrome is still alive, thanks to American Football. The reason is that the Vigorelli Velodrome has been the headquarters of the American football in Milan during the last 20 years. There is a clear difference between the part dedicated to the football and the part of “pista”. The first one is very well managed and it was renovated in 2013; the “pista” part is almost abandoned. It’s a shame being spectator of the ruin of such a great place of cycling. The situation is dramatic, but the structure of the velodrome is not rotten, it just needs a renovation of the “pista” floor, the changing rooms and the terraces. Anyway we’re not talking about big works, it’s more about repair the current installations.
Failed projects
If we talk about Vigorelli Velodrome and projects of renovation, the Keyword is: bad luck. Just three years ago started a new plan of renovation that included bikes (pista, BMX) football, boxing and rugby but every time there’s a change of administration in government, there’s also a change of the plans for the Velodrome. In general terms, we don’t have any support from the FCI and until now the government has rejected a lot of good cycling projects for the Vigorelli Velodrome. Few years ago, the Vigorelli Velodrome was going to be demolished to became a Multifunctional sport area. The attitude of the FCI (Italian Cycling Federation) is frustrating.
What’s our “fight” and what’s our purpose?
Our “fight” is against the abandon of the Vigorelli Velodrome by the government. Our purpose is to bring back cycling in this amazing place. We don’t want the Velodrome to be demolished and we organize activities and expositions. We don’t want to give up especially now that bike and cycling are very popular worldwide. With just few interventions, Vigorelli will be the perfect place to transmit the values of cycling to the new generations. From my point of view, one of the most important examples of renovation and conservation is Herne Hill in London. It has become in few years a very important meeting point for cyclists; another example is Fiorenzuola Velodrome in Italy.
Newspapers talk about a new project
Definitely, last 6th of May the Council made official the new project. It looked like a very good project accorded with our purpose… I don’t want to be boring, but as other projects TIME is the biggest problem. There are a lot of details to arrange, and I don’t want to be a spectator of the failure of another good project. We will be there to help and support the City Hall .
Comitato Velodromo Vigorelli (CVV). Who takes part of this?
We’re a spontaneous union of cyclists, amateurs, citizens, pro-cyclist, bike lovers, bike shop owners, brands and cycling clubs. We fight to save the Vigorelli Velodrome that is probably the fastest and most famous “pista” in the world. CVV was born from others groups like “rivogliamo il vigorelli”. We stay together to save the velodrome with new energy and passion.
Initiatives
First, we helped to make a new renovation project, with some more ethical of cycling. We also try to create a network between us and others groups around the world that are trying to save other velodromes. Our aim is to save these historical places. This will give the possibility to the new generations to ride in places that represents the cycling history. We congratulate our London’s friends who had saved the Herne Hill Velodrome.
Events
In Our last event we “open doors” to tourists. It was a great success! More than 3.000 people have visited the Velodrome and the expo of vintage bikes that we have organized in collaboration with the Ghisallo Museum. What for the future? We have a lot of projects that we’ll tell you soon! It’s going to be hard to achieve our goal, but we won’t give up! We’ll give the Velodrome back to its natural “users”: the cyclists!
How can we help us?
All kind of help is welcome! We will publish in our page all our events and activities to keep you inform about the situation of the velodrome. Our last campaign is called #Votavigo. We want the Velodrome to be included in the list of the Italian protected places of FAI.
Your message!
Don’t stop to talking about Vigorelli’s Velodrome!! The best way to keep it alive is talking about its legends and history. And don’t stop pedaling!!! We are not just only fighting for Vigorelli, but also for everybody who love bikes and cyclism… Vigorelli Velodrome could be one of the symbols of the worldwide bike community.
More info on: www.vigorelli.eu
Es el macarra del grupo, pero, a la vez, parte muy importante de la revista. Co-fundador y encargado de la mayoría del contenido que se publica en el mag, además de tener grandes ideas y ser un perfecto moderador en los momentos clave. He is the bad boy of the group, but also one of the key elements of the magazine. Co-founder and in charge of most of the content published in the mag, he brings brilliant ideas and he is the perfect moderator when needed. View all posts by Stefano Rizzardi
Receive our monthly selection of the best articles, news, exclusive content and giveaways only for subscribers, subscribe to OUR NEWSLETTER
Receive our monthly selection of the best articles, news, exclusive content and giveaways only for subscribers, subscribe to OUR NEWSLETTER
Receive our monthly selection of the best articles, news, exclusive content and giveaways only for subscribers, subscribe to OUR NEWSLETTER
Receive our monthly selection of the best articles, news, exclusive content and giveaways only for subscribers, subscribe to OUR NEWSLETTER